Prevod od "sá hana" do Srpski


Kako koristiti "sá hana" u rečenicama:

Weena stķđ hérna ūegar hann sá hana síđast.
Vina je stajala tu kad ju je posljednji put video.
Sá hana í London, á Leicester-torgi.
Gledala sam ga jednom u Londonu.
Ég elti hana einn daginn, sá hana koma út úr íbúđinni.
Slijedio sam je jednoga dana. Gledao sam je dok je izlazila iz stana.
Ég sá hana nokkru seinna ađ keyra...
Video sam je malo kasnije u autu...
Þegar ég sá hana liggja þarna sofandi breyttist eitthvað hjá mér strax varanlega.
Kada sam je video kako spava u tom trenutku, nešto se zauvek promenilo u meni.
Ég sá hana ūegar ég kom.
Videla sam je kad sam ulazila.
Ég fann kvenmannslykt en ég sá hana ekki.
Namirisao sam ženu, ali nisam video ženu.
Ég sá hana ađeins ūegar fjölskyldan leigđi sér bústađ yfir sumariđ.
Viðao sam je samo leti... kada porodica iznajmi kuæu na selu.
Síđast ūegar ég sá hana var hún međ gadd í gegnum hökuna.
Kad sam je zadnji put video, probušila je bradu šiljkom.
Ég sá hana standa viđ laugina og hún var svo falleg.
Video sam je kraj bazena, i fantastièno je izgledala.
Murtaugh sá hana ekki og ég ũtti viđ honum.
Nar. Murtaugh nije vidio pa sam ga gurnuo.
Ég sá hana gyrða niður um sig og ég sá greinilega appelsínuhúð þarna niðri.
Видела сам је кад је скинула панталоне... летимичним погледом уочила сам целулит.
Dyrnar voru opnar og bæjarstjķrinn sá hana ūar.
Vrata su bila otvorena, i gradonacelnik ju je video tu.
Ég sá hana í gær en nú finn ég hana hvergi.
Juèe sam je video. Danas je više nije bilo.
Hún var eðlileg þegar ég sá hana.
Bila je normalna kad sam je video.
Um leiđ og ég sá hana, vissi ég ađ hún var sú eina rétta.
U trenutku kada sam je vidio, znao sam da æe to biti ona.
Ég sá hana tvisvar á tķnleikum.
Videla sam je dva puta, na koncertu.
Ég er viss um ađ ég sá hana hér.
UèiniIo mi se da sam je vidio.
Hún sá hana ekki úr turninum og hélt víst ađ ég væri ađ plata og augnabliki síđar heyrđi ég hræđileg öskur.
A ona je nije videla. Verovatno je mislila da izmišljam. I sekundu kasnije èuo sam zastrašujuæi vrisak
Síđast ūegar ég sá hana lá hún á botninum á lyftustokki međ jeppa í rassgatinu.
Poslednji put sam je video na dnu okna lifta... sa SUV-om zabijenim u guzicu.
Ég sá hana með þínum manni, Sawyer.
Video sam je sa tvojim deèkom, Sojerom...
Ég sá hana stundum i sjķnvarpinu á uppvaxtarárunum.
Nekada sam zurio u tv tokom odrastanja.
Hún hafđi tekiđ hálfs árs frí til ađ syrgja hana og ūetta var í fyrsta sinn sem ég sá hana aftur í réttinum.
Узела је шестомесечно одсуство да се суочи са тугом и ово је први пут да је видим у судници. Идете у затвор.
Ég man ūegar ég sá hana síđast.
Seæam se zadnjeg puta kad sam je videla.
Dag einn var ég međ vini mínum og sá konu eina í sũn, ég sá hana ljķslifandi.
Jednog dana sjedim s prijateljem i imao sam viziju. Žene. Kristalno jasnu viziju.
Hún var viđ hestaheilsu síđast ūegar ég sá hana.
Bila je odlicnog zdravlja kad sam je poslednji put video.
Sá hana bara úti á götu.
Samo ju je spazio na ulici.
Og ég sá hana og stoppađi, bara hreinlega stoppađi.
Video sam je i doslovno sam stao. Jednostavno stao.
Ég varđ ástfanginn af Geneva um leiđ og ég sá hana.
Ja sam se zaljubio u Genevu iste sekunde kad sam je vidio.
, Ég sá hana hrynja, ég vissi ađ ūetta myndi gerast."
"Vidio sam propadanje. Znao sam da æe se dogoditi. "
Ég sá hana síđast fyrir átta eđa níu árum.
Poslednji put kad sam ga video, bilo je 8 ili 9 godina ranije.
Síđan komu ūessir hræđilegu menn og tķku mig burtu og ég sá hana aldrei aftur!
Onda su se oni užasni ljudi pojavili i odveli me. Nikad je više nisam videla.
Rķlegur, Steve, ég sá hana fyrst.
O'ladi, Stive, ja sam je video prvi.
Ég tel frá ūví ég sá hana fyrst ūví hún náđi mér um leiđ.
Raèunam to od trenutka kada sam je spazio, jer otada, oseæam se isto ovako.
Ūessi nunna, ég sá hana í Roscrea.
Tu opaticu sam video u samostanu.
Júda sá hana og hugði, að hún væri skækja, því að hún hafði hulið andlit sitt.
A Juda kada vide, pomisli da je kurva, jer beše pokrila lice svoje.
En er guðsmaðurinn sá hana álengdar, sagði hann við Gehasí, svein sinn: "Þetta er konan frá Súnem!
A kad je čovek Božji ugleda gde ide k njemu, reče Gijeziju sluzi svom: Evo Sunamke.
Jesús sneri sér við, og er hann sá hana, sagði hann: "Vertu hughraust, dóttir, trú þín hefur bjargað þér."
A Isus obazrevši se i videvši je reče: Ne boj se, kćeri; vera tvoja pomogla ti je.
Jesús sá hana og kallaði hana til sín og sagði við hana: "Kona, þú ert laus við sjúkleik þinn!"
A kad je vide, dozva je Isus i reče joj: Ženo! Oproštena si od bolesti svoje.
Og er Drottinn sá hana, kenndi hann í brjósti um hana og sagði við hana: "Grát þú eigi!"
I videvši je Gospod sažali Mu se za njom, i reče joj: Ne plači.
Þegar Jesús sá hana gráta og Gyðingana gráta, sem með henni komu, komst hann við í anda og varð hrærður mjög
Onda Isus kad je vide gde plače, i gde plaču Judejci koji dodjoše s njom, zgrozi se u duhu, i sam postade žalostan.
0.68459010124207s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?